субота, 27. септембар 2025.

POSTANITE KAO JEDNO

 

Postanite kao Jedno

Pitanje: Kažete da desetka mora da bude kao jedno. Kakvo je to stanje? 

Odgovor: Jedno znači da se mi, svako od nas, okupljamo u jednu jedinicu, u jedan kvalitet - kvalitet međusobnog davanja. I nema drugih odnosa, ni prema Stvoritelju ni jednih prema drugima. 

Svi ostali kvaliteti osobe povezani su sa kvalitetom davanja. Poništavam sebe, povezujem se sa drugima, osećam se nižim ili višim od drugih da bih na njih uticao veličinom cilja. Pokušavam da ih ujedinim, da zamislim Stvoritelja umesto svakog od njih. Ovim dolazimo do kvaliteta koji se naziva „Jedno“. 

Pitanje: Da li ovo stanje postižemo samo na kratko ili moramo stalno da ga držimo? 

Odgovor: Ovo stanje dolazi na jedan trenutak, ali čim ga postignemo mi otkrivamo Stvoritelja. 

Već u sledećem trenutku mi padamo, i sve nestaje, nestaje osećaj Stvoritelja, unutar nas se javljaju ozbiljna ometanja, sve do mržnje, i ponovo počinje rad iznad njih, što vodi do kvaliteta „Jedno, jedinstveno“. I, ponovo otkrivamo Stvoritelja. 

I tako, korak po korak, napredujemo ka cilju, svaki put dostižući nove svetove. 

петак, 26. септембар 2025.

LJUBAV - IZVOR ŽIVOTA


Ljubav  izvor života 

Pitanje: Šta ljubav daje čoveku? 

Odgovor: Ljubav čoveku daje unutrašnji sjaj koji ga oživljava. Život. 

Ali, problem je u tome što je ljubav mnogo dublji odnos koji moramo da otkrijemo između nas. 

Ne radi se o onim osećanjima koja nastaju prema unutrašnjim sklonostima osobe, koja su joj usađena prirodom ili stečena vaspitanjem. Prvo moramo da otkrijemo prave vrednosti - da razumemo šta se zaista naziva ljubavlju, u kojoj meri postojimo u prirodi međusobne mržnje i međusobnog odbacivanja, i ukoliko je to tako, šta onda moramo da učinimo da bismo postigli ljubav, budući da je izvor života ljubav. 

Pitanje: Moramo li da otkrijemo šta je ljubav? 

Odgovor: Moramo da otkrijemo tajnu života. Ova tajna je povezana sa ljubavlju. Jer bez nje nema nastavka. 

Kada ne bi postojalo privlačenje između plusa i minusa na nepokretnom nivou, kada ne bi postojalo spajanje i razdvajanje između molekula na vegetativnom nivou, kada ne bi postojala takva kalkulacija između živih bića, kada neko mrzi ili voli drugog u zavisnosti od nivoa razvoja, kada ne bi postojao osećaj majčine ljubavi prema svom detetu na životinjskom i ljudskom nivou, onda se bez toga priroda ne bi razvijala, čak ni najjednostavnija ćelija ne bi postojala. 

Sve postoji u skladu sa ljubavlju i mržnjom, u skladu sa silama privlačenja i odbijanja. Ove dve sile moraju da budu u ravnoteži. 

четвртак, 25. септембар 2025.

UOSTALOM, ŠTA JE LJUBAV?


Uostalom, šta je ljubav? 

Pitanje: Tokom istorije čovečanstva napisano je mnogo pesama o ljubavi i mnogo divnih ljubavnih romana. Sa druge strane, ljubav je dovela do velikog broja tragedija i ratova. Toliko toga rečeno je o ljubavi. Možda je to najuzvišeniji osećaj osobe. Šta je ljubav? 

Odgovor: Ljubav je poseban stav osobe prema nekome ili nečemu. Volim more, muziku, prijatne mirise itd. To se takođe naziva da volim.

Zašto volim? Zato što mi pruža zadovoljstvo. Uživam u moru, muzici, mirisima, nebu. Volim ono što mi pruža zadovoljstvo. Nasuprot tome, mrzim ono što mi uzrokuje patnju ili probleme. Tako ljubav ili mržnja nastaju kod ljudi i životinja. 

Kada volim nešto što mi pruža zadovoljstvo i mrzim ono što mi uzrokuje patnju, to je „egoistična ljubav”. Mi smo kao životinje; volimo ono što je dobro za nas i udaljavamo se od onoga što je loše za nas. To se naziva ljubav. To znači da ovo nije ljubav prema nekom objektu, već ljubav prema onome što to budi u meni. 

Na primer, sretnem prijatelja i on mi kaže da se razveo. „Šta se desilo?!” „Ljubav je nestala”. To znači da ljubav postoji do trenutka kada možemo da primimo zadovoljstvo jedno od drugog. Čak i naučnici danas kažu da ljubav između partnera nestaje nakon 2 do 3 godine.

Ovo nije ljubav o kojoj govori mudrost kabale. Mudrost kabale govori o ljubavi kao o nečemu što je iznad ega osobe koja uživa u iskorišćavanju nekoga ili nečega. Ljubav je nešto što gradimo na dva nivoa. 

среда, 24. септембар 2025.

POTRUDITE SE DA DAN NIJE PROŽIVLJEN UZALUD

 

Potrudite se da dan nije proživljen uzalud

Komentar: Postoje trenuci kada osoba jasno zna šta želi. Recimo da želi crveni automobil ili trospratnu kuću od cigle, i ona teži ka tome.

Nakon toga, postoje trenuci kada osoba oseća nešto unutar sebe, ali ne razume tačno šta je to. Postoji neka vrsta apstraktne forme. 

Moj odgovor: Nije važno. Oni i dalje žele. I dalje teže za nečim, i to im pomaže da rastu. 

Kako težimo nečemu poput dece? Da li zaista znamo čemu težimo? Gurani smo napred, napred-nazad, otvaramo stvari, bacamo ih, cepamo, gradimo, postavljamo i tako dalje. Samo posmatrajte šta mala deca rade. Tako se ona razvijaju. Sledite njihov primer. 

Pitanje: Ali, koji je pravi način da se sledi primer deteta? Naizgled, možete sve da uradite, a ipak to radite na pogrešan način. 

Odgovor: Ali, vi niste malo dete. Morate precizno da analizirate sebe i svoj cilj. Što je vaš cilj uzvišeniji, večniji i savršeniji, to je više odvojen od pukog životinjskog postojanja, i time postajete čovek. Potrebno je da postavite cilj i da ga iskreno želite. Kako drugačije? Kada se probudim ujutru i  ništa ne želim, kakva sam ja onda osoba? Zbog toga imam raspored za taj dan i moram sve da završim: da odgovorim na pitanja na svom blogu, da pripremim materijale, da se pojavim u programu, da održim lekciju i tako dalje. To je moja dužnost i ne mogu da je izbegnem. 

Ali, pored toga postoji još jedan unutrašnji program koji moram da ispunim: da radim na nekim kvalitetima, nekim vrednostima, da sve to razjasnim i dovedem sebe u određeno unutrašnje stanje. I to je neophodno! Bez toga, dan je protraćen.

Link - Make Sure the Day Is Not Lived in Vain


среда, 17. септембар 2025.

STVORITE SLIKU STVORITELJA UNUTAR SEBE


Stvorite sliku Stvoritelja unutar sebe 

Najvažnije za nas jeste da savladamo metodu približavanja Stvoritelju, što se postiže kroz povezivanje prijatelja unutar grupe. Naposletku, nemoguće je da se percipira Stvoritelj ili da se prizove Njegov uticaj na nas, a da se to ne praktikuje unutar nas. 

To je kao da gradimo sliku Stvoritelja unutar nas. Zbog toga se Stvoritelj naziva „Bore“  „Bo-u-Re“  „Dođi i vidi“. „Dođi“ znači izgraditi ovu formu unutar sebe, doći do toga, i tada ćete to proučavati unutar sebe. 

Ne možete da proučavate Stvoritelja izvan sebe. Kod osobe ne postoji takav koncept poput „izvan sebe“. Može da vam se čini da percipirate nešto spoljašnje. U stvarnosti sve se oseća unutar sebe, baš kao kada se radi za računarom. Ukoliko  vidimo nešto na računaru, nemamo interakciju s nečim što je izvan njega. Sve je unutar računara. 

Isto važi i za nas. Čini mi se da postoje neke slike izvan mene, da vidim, čujem i osećam nešto spoljašnje, svet izvan mene. Ali, to su samo pogrešne percepcije. U stvarnosti, sve se odvija unutar nas. 

Otuda, sve naše akcije se odnose na stvaranje uslova unutar nas koji formiraju sliku Stvoritelja u nama. Naše najefikasnije stanje je kada se okrenemo Njemu, jer to okretanje se sastoji od naše želje, od osećaja onoga što imamo danas i naše svesti o tome ko ili šta treba da postanemo u sledećem trenutku  ne danas, već sutra. 

Iako su „danas“ i „sutra“ samo dva različita, ali usko povezana, stanja, na ovaj način izražavamo svoju želju, svest i razumevanje ko smo u ovom i šta treba da postanemo u sledećem trenutku. 

Ukoliko su ove akcije ispravno usmerene ka Stvoritelju i ispravno definišu početno i konačno stanje, mi time privlačimo Svetlost Stvoritelja, posebnu silu koja ispunjava našu želju. Tada se unutar nas  dešavaju promene.

Link - Create the Image of the Creator within Oneself


петак, 12. септембар 2025.

VOLETI DO KRAJNJIH GRANICA


Voleti do krajnjih granica! 

Pitanje: Da li je tačno da se ne bismo razboljevali ukoliko ne bismo činili štetu drugima? 

Odgovor: Naravno! Ne bi bilo nikakvih bolesti, ničega. To je koren svega.

Pitanje: U isto vreme, kažete da sa našom prirodom nije moguće činiti dobro drugome? 

Odgovor: Nije moguće. 

Pitanje: Onda, molim Vas, izvedite nas iz ovog ćorsokaka. Šta treba da radimo? 

Odgovor: Pa, hajde malo da sanjamo. 

Zamislimo da smo izmislili virus koji bi nas sve nekako „ugrizao, i mi bismo počeli da osećamo da smo najbliži srodnici. Poput braće i sestara koji jednostavno doživljavaju sebe kao jednu celinu. 

Komentar: Znači, mi sami ništa ne možemo, ali ako bi došao neki virus… 

Moj odgovor: Možda možemo da to barem malo poželimo. To je naš glavni zadatak.

Za početak treba da vidimo ko smo danas i da ne poričemo zlo koje postoji, niti da se mirimo s njim. Treba da pokušamo da razumemo da može da postoji apsolutno suprotan kvalitet. Jer, u prirodi svi kvaliteti postoje u parovima, suprotni jedan drugom. 

четвртак, 11. септембар 2025.

ŠTA DA SE RADI UKOLIKO SE NIŠTA NE ŽELI


Šta da se radi ukoliko se ništa ne želi 

Ljudi vide da ne mogu da pronađu smisao života u braku. Smisao života ne mogu da pronađu ni u poslu. 

Komentar: A, izgleda, ni u prijateljstvu. 

Moj odgovor: Ni u prijateljstvu, naravno. Drugim rečima – nigde. I, šta onda ima smisla? Ležim u krevetu, zašto bih ustao? Nema razloga, jednostavno nema razloga da se pokrenem, da mislim, da govorim, da išta radim. Tako nastaje neka vrsta zamrzavanja sveta.

Komentar: A danas je sve više i više tako. 

Moj odgovor: Da, naravno.

I, šta onda ima smisla? Jedino da otkrijemo smisao života, koji je iznad ovog stanja. I kad bismo barem na neki način mogli o tome da govorimo, da pokažemo, protresemo ljude, malo ih prodrmamo. U suprotnom, naravno, sve će se završiti time što će neko na kraju početi da prodaje pilule koje će vas zauvek uspavati. 

I ljudi će ih kupovati. O, da, hoće! Sa zadovoljstvom će ih ubaciti u usta, zaliti čašom vode, mirno leći i to je sve. A šta će biti posle toga, nije bitno. 

Komentar: Ali to zvuči nelogično. Ako se čovek oseća zaista loše, u teoriji bi trebalo da traži način kako da… 

Moj odgovor: Ali šta može da uradi ako ne vidi nikakav izlaz? Zbog čega bi živeo?! 

среда, 10. септембар 2025.

OTKRIVANJE STVORITELJA UNUTAR NAS

 

Otkrivanje Stvoritelja unutar nas

Pitanje: Kako razumete šta je Stvoritelj? 

Odgovor: Nemoguće je da se razume Stvoritelj. 

Mi smo želja za primanjem, tako da šta god da osećamo, mi možemo da razumemo u meri u kojoj osećamo i razumemo svoje želje. Naša želja dolazi prva. Posle toga, um opaža, misli i procenjuje šta oseća. Otuda, nemoguće je da znamo i postignemo Stvoritelja, bez toga da osetimo Njega. Osećati Stvoritelja nije ništa drugo nego osećanje povezanosti između nas. Mi Njega doživljavamo kao ispravnu povezanost između nas, jer On je „dođi i vidi“, Bore (na hebrejskom). 

Stvoritelj ne postoji unutar mene. Povezanost koja je pravilno uspostavljena između nas omogućava mi da razumem da je Stvoritelj unutar mene i to se naziva Stvoritelj. Ja ovo ne osećam, ne razumem i ne znam. Ovo je nešto što je samo po sebi moj prvi i osnovni izvor. Ja mogu Njega da osetim unutar sebe u meri u kojoj nalikujem Njemu. Ne osećam Njega, već moje ispravljene atribute koji nalikuju Njemu i koje nazivam Stvoritelj. 

Baal HaSulam nam daje primer električne struje. Mi ne znamo šta je to, već možemo jedino da vidimo i osetimo njenu manifestaciju: iglu koja se kreće u mernom uređaju, svetlost koja sija, greje, hladi itd. Ali, šta je to zapravo? To je neka vrsta energije koju ne razumemo, jer sve što želimo da osetimo, vidimo ili izmerimo jeste njeno otkrivanje u materiji, i ne stvarni izvor. To znači da je to materija koja je već transformisana. 

Zbog toga se Stvoritelj naziva dođi i vidi, i to je ono što je unutar nas.

Pitanje: Kako onda možemo da personalizujemo Njegovu kontrolu?

Odgovor: Ne bi trebalo da personalizujemo Stvoritelja i ne smemo tome da damo nikakavu formu! To je velika greška. Ukoliko to uradite, spuštate se u paganizam i ne radite na ispravljanju sebe, već oslikavate sebi neku vrstu figure koju molite za milost.

Link - Discovering The Creator Inside Me


уторак, 9. септембар 2025.

USKLADI SE SA STVORITELJEM

 

Uskladi se sa Stvoriteljem 

Tokom rada, osoba treba da kaže: „Ako ja nisam za sebe, ko je za mene?“ U to vreme rada, oni misle da sami sprovode uspone i padove, da su oni ratnici koji se nazivaju Tzava, „moćni ljudi“. Nakon toga, kada su iskupljeni, oni postižu stanje da  Gospod je nad vojskama [Tzevaot], što znači da je Stvoritelj stvorio sve uspone i padove koje oni imaju (RABAŠ, članak br. 6, „Šta je, u radu, iznad razuma?“). 

Pitanje: Zašto se Stvoritelj naziva ratnik? Naposletku, On sve čini; On daje i padove i uspone.

Odgovor: Da bismo učestvovali u razvoju osobe i čovečanstva, mi moramo na neki način da korespondiramo Stvoritelju.

Otuda, ovde se kaže da je potrebno da u tome aktivno učestvujemo, ispitujući i ispravljajući sebe kroz molitvu, u svemu  gde otkrivamo svoje nedovoljno učešće.

Link - Match the Creator


среда, 27. август 2025.

PITANJA O DUHOVNOM RADU - 238

 

Pitanja o duhovnom radu – 238 

Pitanje: Često čujemo da, kako bismo pobedili u ratu protiv zle inklinacije, moramo da dođemo do ispravne povezanosti. Šta je to ispravna povezanost? 

Odgovor: Ispravna povezanost između nas je ona u kojoj se niko ne trudi da se istakne, već svako želi da pogura druge ka jedinstvu. 

Pitanje: Šta znači to da će svet postati transparentan? 

Odgovor: To znači da ćemo direktno da osetimo našu povezanost sa drugima kao nešto što razumemo i osećamo i da će ta povezanost biti najviše dostignuće za svakog od nas. 

Pitanje: Možemo li da kažemo da je problem između suprostavljenih strana to što nijedna strana ne prepoznaje ruku Tvorca, Njegovu upravu u akcijama drugih, i da su u ovoj percepciji obe strane međusobno povezane? 

Odgovor: Naravno. Ali, poenta je da ovo moramo svima jasno da stavimo do znanja i da svi ljudi treba da osete šta svi mi moramo da uradimo zajedno da bismo postigli zajednički rezultat. To je ono što treba da otkrijemo, razumemo i prihvatimo. 

Pitanje: Da li se istinski duhovni rad dešava u trenutku kada se forma Kli izgubi i ostane jedino namera da se dostigne Svetlost, a ne kroz postojanu Kli? Da li ovo poništavanje forme prethodi rađanju nečega novog? 

Odgovor: Ne, nije baš tako kako kažete. Ali, ona će postepeno da poprimi formu pod uticajem opšte Svetlosti koju budimo.

Link - Questions about Spiritual Work – 238

 

субота, 23. август 2025.

OSEĆAJTE SE KAO JEDNA CELINA

 

Osećajte se kao jedna celina

Pitanje: Rekli ste da treba da produbimo našu pripremu dok ne osetimo sebe kao jednu celinu, tako da nema razlike između onoga što ja osećam i onoga što oseća svetska Kli. Kako možemo da postignemo ovo stanje? 

Odgovor: Kada izađete iz svoje egoistične želje i imate jedino svoju kalkulaciju sa Stvoriteljem, tada se ne osećate kao da ste odvojeni i sami u nečemu; osećate za sebe da postojite, da ste moćni i sposobni da učinite nešto za čitavu svetsku Kli.

Kroz ovu svetsku Kli, Stvoritelj takođe oseća ono što vi želite za sve. I ispostavlja se da vaš stav prema čitavoj svetskoj Kli i prema Stvoritelju postaje jedno te isto. Tada sve dolazi do zajedničke povezanosti.

Link - Feel As One Whole


петак, 22. август 2025.

ŽIVITE U NAMERI


Živite u nameri 

Pitanje: Kako mogu da steknem snagu da ostanem u nameri 24 sata dnevno? 

Odgovor: Može vas obavezati grupa, ne prisilom, već uticajem. Ovo vas može naterati da to želite; razmišljaćete o tome dan i noć, i ta ideja vas jednostavno neće napustiti. 

Pitanje: U uzvišenom stanju, još  mogu da održim takvu nameru, ali šta da radim kada nema želje? 

Odgovor: Morate da počnete da živite unutar namere, a ne kroz akcije. To je drugačija dimenzija: ne živim kroz akcije i odnose; živim unutar namere! Ja i Stvoritelj – kako se odnosim prema Njemu? Time što ostajem u ovoj nameri sve vreme. 

Ako ste u takvom stanju puna 24 sata, to znači da prelazite Mahsom i ulazite u duhovni svet. Naposletku, duhovni svet je vaš stav prema Stvoritelju zasnovan na vašoj nameri prema Njemu.

Naravno, kada se ovo dogodi, vi ste ispunjeni nečim potpuno drugačijim, vaše brige se menjaju; vi živite po ovome! Zbog toga, ne bojte se! 

Tada, bilo da učite, jedete, pijete, prepuštate se materijalnim zadovoljstvima, šta god to bilo, vi ostajete u ovoj nameri. Sposobni ste za ovo. Obećavam da će se to dogoditi.

Link - Live in Intention


среда, 6. август 2025.

U POLJU NAMERA

U polju namera 

Polje u kojem otkrivamo sebe je polje osećanja, dobra i zla, zadovoljstava i patnji, informacija i svih vrsta odnosa. Unutar njega, pojedinac može da otkrije da je to polje namere, našeg odnosa sa Stvoriteljem, od potpune suprotnosti do potpune jednakosti. Ne postoji ništa drugo.

U meri u kojoj vaša namera nalikuje Njegovoj, u istoj meri ćete videti da vi već delujete. U stvari, ne postoje akcije, već vidite da ono što se sprovodi jeste namera. 

Čak ni u našem svetu ne postoje stvarne akcije! Jedino, čini se da mi moramo nešto da uradimo zbog jaza između namere i akcije, između željenog i stvarnog.

Najmanja otkrivenost koju pojedinac dobija prelazeći Mahsom jeste da čitav svet postoji u određenom polju i svako ispunjava zapovesti ovog polja prema svom mestu, svako u skladu sa svojim potencijalom, svojom dušom, u odnosu na ovo polje. Promenite svoje mesto u polju i, u skladu sa tim, izvršavaćete nešto drugo.

Zar niste osetili da ponekad, iznenada, zaboravite sve što ste videli, osetili, zapamtili, poput kompjutera iz kojeg su nestali svi podaci i vi ste ostali prazni? Nekoliko sati ili trenutaka kasnije, nešto se ubaci, i vi ste ponovo „uključeni“, poput lutke. Kako ovo može da se dogodi  osobi? Naposletku, pre nego što smo počeli da učimo Kabalu, mi nismo bili ovakvi! Sve smo pamtili, imali smo kontrolu, znali smo svoj put. 

Ali, kada smo počeli da učimo Kabalu, iznenada smo počeli da se praznimo, i potom da se punimo nečim drugim. U nama se javljaju stanja nad kojima nemamo kontrolu; osećamo da to nismo „mi“. „Disk“ je ubačen ili uklonjen iz nas, i mi ne znamo odakle to dolazi. To se dešava zbog toga što se menjamo i krećemo se kroz ovo polje sa jednog mesta na drugo. 

среда, 16. јул 2025.

RADOST NA PUTU AHIŠENA

 

Radost na putu Ahišena 

Mi moramo da kroz sopstvene napore težimo da postignemo stanje u kojem neprestano čuvamo svoju povezanost sa Stvoriteljem i da se trudimo da ostanemo povezani jedni sa drugima i s Njim, ne gubeći iz vida šta se događa u svakoj ćeliji našeg korporalnog i duhovnog tela, kako unutar tako i izvan kolektivne Kli (posuda), to jeste naše grupe. 

Sve se to događa isključivo po Njegovoj volji, nameri i uticaju. Ali, mi želimo da budemo u stalnoj nameri i stalnoj molitvi ka Njemu. Na taj način, mi smo u radosti zbog promena, fluktuacija, koje se događaju unutar nas jer nam one daju mogućnost da osetimo da postojimo i da nešto radimo. 

Naposletku, da nije bilo takvog kretanja, mi ne bismo osećali nikakve promene. Bez toga da osećamo ometanja, mi ne bismo osećali život ni njegovo unutrašnje kretanje. Zbog toga se radujemo svim vrstama ometanja, bez obzira na to kakva su! Ona nas prisiljavaju da se zajedno još više ujedinimo u međusobnoj podršci jer jedino na taj način možemo da razumemo kako da se usmerimo ka Stvoritelju da bismo s Njim formirali par: On i mi. 

Otuda, počinjemo da osećamo svoj život ne u postizanju bliskosti sa Stvoriteljem, već u samom kretanju ka Njemu, što za nas biva najvažnije, najradosnije i ono što nas najviše ispunjava. Drugim rečima, cilj nije da se postigne jednakost i prianjanje uz Njega, već je cilj težnja ka tome, jer upravo u toj težnji mi iskušavamo kretanje duhovnog života.

Slično je i sa bilo kojom formom kreativnosti; kada osoba stvara, ona živi. Sam proces daje osećaj života jer to je kretanje; to je otkrivanje novih problema, novih želja i njihovih rešenja. Iz tog razloga mi delujemo na taj način.

Svakog dana i svakog trenutka mi treba da se radujemo kroz napore koje možemo da uložimo zarad napretka na putu Ahišena ka Stvoritelju.

Link - Joy on the Path of Achishena


уторак, 15. јул 2025.

ŠTA JE SKRIVENO U PESMI NAD PESMAMA


 

Šta je skriveno u Pesmi nad pesmama 

Pesma nad pesmama kralja Solomona je možda najsjajnije delo o ljubavi u celokupnoj istoriji čovečanstva. Dovoljno je da pogledamo spisak umetničkih dela napisanih na osnovu citata iz Pesme nad pesmama da razumemo razmere uticaja ove knjige na osećanja i maštu čoveka od trenutka kada je napisana do danas. 

Veruje se da Pesma nad pesmama opisuje ljubav čoveka prema ženi. Ali u stvari, ova pesma ima mnogo dublji smisao. 

U Pesmi nad pesmama, kralj Solomon je opisao osećanja čoveka, koji je osetio da je čitav univerzum ljubav i da je ona jedina i jedinstvena sila koja vlada svetom. Okruženi smo samo dobrim, i sva stvarnost je od početka uređena u skladu sa krajnjom svrhom - postizanje savršenstva. 

Ljubav koja uništava svet 

Međutim, savršenstvo nije u tome da delujemo pod uticajem hormona i da to nazivamo ljubav, da kada u nečemu uživam  kažem da ja to volim. Na primer, volim ribu. Ali ribu ne mogu da volim ni na koji drugi način osim kada je jedem. To jeste, moja ljubav prema ribi je čisto egoistična, potrošačka. Riba mi pruža zadovoljstvo dok je jedem, i zato kažem da je volim. 

Na isti način, primam zadovoljstvo u odnosu sa drugom osobom. To je korporalna, prirodna ljubav. I takvom ljubavlju čovek uništava svet, jer za sebe uzima ono što je za njega dobro, a odbacuje ono što je za njega loše.

Ljubav mora biti drugačija

Međutim, čovek mora da se uzdigne do potpuno drugačije ljubavi - iznad svoje egoistične prirode tako da se njegov stav prema svetu, koji obuhvata nepokretni, vegetativni i životinjski nivo prirode, opisuje kroz pravilo „ljubi bližnjeg svog kao sebe samog”.

недеља, 13. јул 2025.

NE PREUZIMAJTE NA SEBE RAD STVORITELJA

 

Ne preuzimajte na sebe rad  Stvoritelja  

Pitanje: Često kažete da ne bi trebalo da mešamo svoj rad s radom Stvoritelja, tj. da preuzimamo Njegov rad. Šta to znači? 

Odgovor: Naš rad usmeren je na osećaj goruće potrebe da Stvoritelj izvrši svaku sledeću akciju nad nama. I ništa više. Uostalom, sav duhovni rad jeste rad Stvoritelja. Čak se i naziva „rad Stvoritelja“. 

Ali zar osoba ne radi ništa? Ona ulaže trud u svoje želje kako bi Stvoritelj (Svetlost) delovao na nju.

Link - Don’t Take on the Work of the Creator


субота, 12. јул 2025.

ISPRAVAN RAZVOJ

 

Ispravan razvoj 

Ukoliko se ispravno razvijamo i osećamo da želimo da se ujedinimo, ali nismo u stanju da to uradimo sami, tada se pojavljuje treći faktor - Stvoritelj. 

Ne postojimo samo ja i grupa; Stvoritelj mora da bude prisutan unutar toga. On mora za mene da bude cilj. On mora da postane izvršilac dela, i to je znak ispravnog razvoja. 

Kroz želju da se ujedinim sa grupom, ja stvaram Kli unutar koje On mora da obitava. 

Spreman sam da se tome prepustim, ali ono što mi trenutno nedostaje jeste razumevanje neophodnosti da to bude zarad Stvoritelja, na način da Stvoritelj obitava unutar te povezanosti.

Nedostatak ovog razumevanja proizlazi iz toga da Stvoritelj jeste prikriven. 

Ali uskoro, iz patnje, iz razumevanja neophodnosti, otkriće se da On mora da bude prisutan. Kada se ova tri faktora: ja, grupa i Stvoritelj povežu u jedno, to će se dogoditi.

Link - Correct Development


петак, 11. јул 2025.

MALA SVEĆA U TAMNOM PROSTORU

 

Mala sveća u tamnom prostoru 

Pitanje: Šta je „unutrašnji glas“, „voðstvo Stvoritelja? 

Odgovor: Izvor ispravnih misli u osobi – nazvan "predstavnik Stvoritelja unutar osobe" – jeste tačka u srcu. Ovo se naziva "deo Stvoritelja od Gore", iskra koja je pala u posudu kao rezultat razbijanja duše. 

Pre razbijenosti zajedničke duše, Svetlost, iskre i posude postojale su u ispravljenom stanju: želja za primanjem sa ekranom (Masah) i Svetlost koja je ispunjava. Ali kada su se razbile, pomešale su se: Svetlost se uzdigla ka Gore do izvora, gde boravi duša, dok su posude i iskre pale ka dole.

Tako, zadatak osobe jeste da otkrije iskru koja postoji u njoj. Kada ona počne da se ispoljava u osobi, osoba mora da nastavi da radi s tom iskrom kao da unosi malu sveću u mračan, prazan, veliki prostor želje za primanjem. I, tada ona počinje da otkriva ​​ko je i šta je, da ispituje ​​sebe, ali jedino pomoću ove sveće, ove iskre. 

I, tada postepeno, osoba nalazi način da se pomoću ove sveće održi između svih 620 razbijenih želja, koje čine tamni prostor duše, sve dok ne bude u stanju da ih poveže sa svećom poput ulja sa svetiljkom, tako da iz sveće plamen može da se proširi celom dušom.

Ovo se naziva „tama će sijati poput Svetlosti“. 

Baal HaSulam daje primer fitilja i ulja koji proizvode svetlost. Kada se Aviut (grubost želje) pridruži ovoj iskri, istinska vatra se pali zbog toga što se pretvara u nameru zarad davanja, dajući joj istu prirodu kao Svetlost, transformišući Aviut u Zakut (čistoća).

Link - A Small Candle in a Dark Space